สำนักข่าว The Independent ตั้งข้อสังเกต พรรคเดโมแครตซึ่งให้บิล คลินตัน ไปช่วยหาเสียงในงานประชุมของกลุ
่มเยาวชน กำลังเจาะกลุ่มเป้าหมายหนุ่มสาว พร้อมสาเหตุว่าทำไมคนกลุ่มนี้ถึ
งมีผลต่อคะแนนเสียง
21 ต.ค. 2012 - สำนักข่าว The Independent นำเสนอรายงานโดยผู้เขียน Guy Adams ที่บอกว่าพรรคเดโมแครตกำลังจั
บกลุ่มเป้าหมายเป็นวัยรุ่นอายุ
ต่ำกว่า 30 โดยเชื่อว่าผู้ลงคะแนนวัยหนุ่
มสาวเป็นกุญแจสำคัญสู่ชัยชนะ
รายงานของ Guy Adams กล่าวถึงการที่บิล คลินตัน
ผู้ช่วยหาเสียงพรรคเดโมแครต ขึ้นเวทีที่เมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลวาเนีย
ในคืนวันที่ 18 ต.ค. ที่ผ่านมา โดยมีการเปิดเวทีถาม-ตอบ เป็นเวลา 45 นาที
ทั้งในเรื่องนโยบายการศึกษา, ความเป็นธรรมในสังคม
และเรื่องน่าสงสัยเกี่ยวกั
บประเด็นสิทธิสตรีของมิตต์ รอมนีย์
Guy กล่าวในรายงานว่า บิล คลินตัน เป็นอดีตปธน. ที่มีชื่อเสี
ยงของเดโมแครตและเป็นคนสำคัญที่
มีส่วนในการหาเสียงให้พรรค เป็นเรื่องแปลกที่พวกเขาให้คลิ
นตันไปหาเสียงในรัฐเพนซิลวาเนี
ยซึ่งไม่ใช่สนามชิงชัยหลักๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงผลการเลือกตั้
งใด เขาตั้งคำถามว่าเหตุใดถึงให้
ดาวเด่นอย่างคลินตันไปหาเสี
ยงในพื้นที่ที่ดูไม่มีความสำคัญ
แต่ Guy ก็ให้คำตอบในรายงานว่า คลินตัน ได้ไปหาเสียงในการประชุมประจำปี
ของเยาวชน วันยังเวิร์ลซัมมิท ซึ่งเปรียบเสมือนการประชุ
มการประชุมสุดยอดผู้
นำทางเศรษฐกิจของโลกสำหรับกลุ่
มเยาวชนที่มีอายุต่ำกว่า 30 ปี และเยาวชนกลุ่มที่เข้าฟังนี้
เองเป็นกลุ่มประชากรสำคัญต่
อคะแนนเสียงเลือกตั้ง
รายงานกล่าวว่า หนุ่มสาวชาวอเมริกันเป็นผู้
กำหนดขะตาการเลือกตั้งในปี 2008 พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่เล่นทวิ
ตเตอร์และเข้าดูเว็บยูทูบ จนทำให้โอบาม่าสามารถขึ้นสู่
ตำแหน่งได้ จอห์น ซอกบี้ ผู้ทำโพลล์สำรวจเปิดเผยว่ากลุ่
มคนอายุต่ำกว่า 30 ปี ลงคะแนนเสียงเป็นอัตราส่วนร้
อยละ 19 เที่ยบกับกลุ่มอื่น จากเดิมเมื่อสมัยปี 2004 มีอยู่ร้อยละ 17 จำนวนผู้มาลงคะแนนใช้สิทธิ
ของคนกลุ่มนี้มีอยู่ร้อยละ 52 ซึ่งสูงที่สุดนับตั้งแต่มี
การอนุญาตให้เยาวชนอายุ 18 ปัลงคะแนนเสียงเลือกตั้งได้ในปี 1972
รายงานกล่าวต่ออีกว่า ในขณะที่ชาวอเมริกันที่อายุ
มากกว่ามีการแบ่งส่วนให้กับผู้
ลงสมัครเท่ากันทั้งสองพรรค กลุ่มผู้ลงคะแนนคนหนุ่
มสาวหลายล้านคนลงคะแนนให้โอบาม่
า เป็นอัตราส่วนสองต่อหนึ่ง
แต่รายงานของ The Independent ก็เตือนว่ากลุ่มคนหนุ่มสาวยุคนี้มองโลกในแง่ดีน้อยลง ผลมาจากการว่างงานของกลุ่
มคน
อายุต่ำกว่า 25 มีอยู่ร้อยละ 13 ประชาชนมากกว่า 4 ล้านคนที่มีอายุต่ำกว่า
30 ต้องออกจากงาน หลายคนมีหนี้สินท่วมตัว นักศึกษาจบใหม่เป็นหนี้ค่าเล่
าเรียนกว่า 27,000 ดอลลาร์ (ราง 831,000 บาท) ซึ่งโอบาม่าช่วยเหลือในเรื่องนี
้ได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
กลุ่มคนอายุต่ำกว่า 30 ปี เหล่านี้ซอกบี้เรียกว่า "เซนกาส์" คือกลุ่มคนที่จบจากวิทยาลั
ยมาและยังไม่มีหลักแหล่งของตน
"กลุ่มเด็กพวกนี้รู้สึกเบื่อหน่
ายมากขึ้น และเป็นเสรีนิยมมากขึ้น จนถึงขั้นว่าพวกเขาไม่มั่นใจว่
ารัฐบาลจะช่วยแก้ปั
ญหาของพวกเขาได้" ซอกบี้กล่าว "โอบาม่ายังคงมีคะแนนเสี
ยงจากคนผิวดำ ยังมีคะแนนเสียงจากชาวฮิสปานิค และจากกลุ่มคนทำงานสร้างสรรค์ แต่กลุ่มคนหนุ่มสาวผู้มีสิทธิ
เลือกตั้งซึ่งเป็นส่วนสำคัญส่
วนหนึ่งยังคงลังเลอยู่"
อย่างไรก็ตามแม้กลุ่มคนหนุ่
มสาวบางส่วนอาจทิ้งโอบาม่า แต่พวกเขาก็ยังไม่ย้ายข้
างไปหาค่ายรอมนีย์
ซอกบี้กล่าวว่า กลุ่มเสรีนิยมในหมู่หนุ่
มสาวอาจไม่เลือกโอบาม่า แต่พวกเขาก็รู้สึกไม่พอใจกั
บการที่พรรคริพับลิกั
นแทรกแซงความเป็นส่วนตั
วในประเด็นทางสังคม ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ต้
องการลงคะแนนเสียงให้ใคร การที่โอบาม่าจะเอาชนะได้คื
อการโน้มน้าวพวกเขาไปใช้สิทธิ์ การที่ให้บิล คลินตันไปพูดกับกลุ่มที่มีอิทธิ
พลกับพวกเขาเป็นการเริ่มต้นที่
ดี แต่โอบาม่าต้องทำมากกว่านี้
ซอกบี้บอกอีกว่าฝ่ายรอมนีย์
เองก็มีปัญหาในการทำให้กลุ่
มมวลชนของพวกเขาสนใจ กลุ่มคนขาวนิกายโปรแตสแตนท์
ราวร้อยละ 10 ไม่สนับสนุนเขา หนึ่งในสามของกลุ่มคนเหล่านี้อ้
างเหตุผลว่ารอมนีย์ถือนิกายมอร์
มอน ซึ่งผู้มีสิทธิ์เหล่านี้ก็ดู
เหมือนจะไม่ลงคะแนนเสียงเลือกตั
้งเช่นกัน
ในคืนที่คลินตันเปิดให้มี
การถามตอบ เจเรมี่ เอปสไตน์ นักศึกษาอายุ 20 ปี จากนิวยอร์กที่มีสิทธิ์
ลงคะแนนเป็นครั้งแรกเป็นผู้
ถามคำถามว่า ผู้สมัครแต่ละคนมีวิธีการอย่
างไรที่จะทำให้เขาสามารถเลี้
ยงดูตัวเองได้หลังเรียนจบแล้ว ซึ่งเป็นคำถามที่ผู้ลงสมัครทั้
งสองยังคลุมเครืออยู่
ในกลุ่มตัวแทนของวันยังเวิร์ล พวกเขามีความสับสนคล้ายๆ กัน ส่วนใหญ่ดูจะสนับสนุนโอบาม่า แต่ด้วยแนวคิดเชิงปฏิบัตินิ
ยมมากกว่า ความกระตือรือร้นอย่างไร้ทิศทาง และแม้ว่าในที่ประชุมซัมมิ
ทจะไม่มีพวกนักวิจารณ์ถากถางขึ้
นพูด แต่แม้แต่สมาชิกพรรคเดโมแครตที่
ถือไพ่เต็มมือยังสารภาพว่า การทำให้ผู้ฟังสนใจนั้นในตั
วโอบาม่านั้นเป็นเรื่องเข็
นครกขึ้นภูเขา
เบคกี้ ลินช์ กล่าวว่า แรงจูงใจให้กระตือรือร้นในตอนนี
้กับครั้งที่แล้วมันต่างกัน "ครั้งที่แล้ว มันใหม่และเป็นประวัติการณ์
มากที่ผู้คนเทคะแนนให้โอบาม่า กลุ่มคนพวกนั้นมีอยู่มากที่ยั
งสนับสนุนเขาอยู่ แต่ฉันก็เห็นหลายคนที่เรียกตั
วเองว่าเป็นเสรีชน ซึ่งฉันคิดว่าพวกเขาก็แค่
พวกชอบถากถางที่ไม่ยอมเป็นส่
วนหนึ่งของการรวมกลุ่มใดๆ และการใช้จ่ายของรัฐบาลก็ทำให้
พวกเขาเลิกสนใจ"
เกล็น เกรย์สัน อายุ 20 กว่าๆ เป็นผู้จัดตั้งสหภาพแรงงานกล่
าวว่า ใครที่หวังว่าโอบาม่
าจะสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ได้ชั่วข้ามคืนคงรู้สึกผิดหวัง เขาวิจารณ์ว่าพวกเราอยู่ในสั
งคมที่ต้องการอะไรแบบด่วนได้ "เมื่อพวกคุณต้องการค้นหาอะไร พวกคุณก็มีโทรศัพท์ใช้ค้นหาได้ คุณไม่ต้องรอกลับไปบ้านเพื่อเปิ
ดอีเมลล์ ทุกอย่างเป็นไปอย่างทันด่วน และผมคิดว่ามันมีผลเรื่องจิตวิ
ทยาการเมืองด้วย เมื่อคนเราต้องการเปลี่
ยนแปลงแบบด่วนได้"
The Independent เปิดเผยอีกว่า สิ่งที่ทำให้โอบาม่าเรี
ยกคะแนนนิยมจากคนหนุ่มสาวได้คื
อนโยบายการต่างประเทศ ซึ่งเป็นจุดแข็งที่สุดของเขา ขณะที่รอมนีย์ดูจะมีมุมมองแบบที
่คิดว่าชาวอเมริกันเป็นชนชาติพิ
เศษเหนือชนชาติอื่น (exceptionalism) ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของคนมีอายุ
มากกว่า ขณะที่โอบาม่ามองว่าอเมริกาก็
เป็นพลเมืองของโลก ซึ่งดูไปกันได้กับกลุ่มคนอายุ 20 กว่าๆ ที่เริ่มเข้าสู่ยุคเชื่อมต่อกั
บโลกมากกว่า
และแม้ทุกอย่างจะล้มเหลว โอบาม่าไม่สามารถจูงใจคนได้ อย่างน้อยก็ไม่มากเท่าช่วงปี 2008 เขายังไม่ได้ทำอะไรมากพอสำหรั
บวาระในการดำรงตำแหน่งสมัยที่
สอง แต่การนึดถึงภาพรอมนีย์ในทำเนี
ยบขาวก็ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้
งคนหนุ่มสาวที่ยังลังเลใจรู้สึ
กหวาดผวาจนต้องไปเลือกตั้ง
รายงานของ Guy กล่าวว่าในช่วงไม่กี่วันนี้
เราอาจได้เห็นทั้งสองฝ่ายหาเสี
ยงแบบสาดโคลนใส่กัน แต่โอบาม่าที่หวังอาศัยฐานเสี
ยงคนอายุ 20 กว่าๆ ที่ยังลังเล คงเน้นย้ำให้รอมนีย์ผู้ปฏิ
เสธการทำแท็งค์และการแต่
งงานของเกย์ มีภาพของคนที่เป็นชนชั้นนำอนุรักษ์นิยม
"มันคงจะไม่สง่างามนัก แต่หลังจากผ่านช่วง 4 ปีอันแสนสาหัสมาแล้ว คนที่เคยขึ้นสู่ตำแหน่
งประธานาธิบดีได้จากคำว่
าความหวัง ในคราวนี้คงจะพยายามต่อสู้
การเลือกตั้งด้วยความกลัวแทน"
ที่มา Young voters hold the key to victory, The Independent, 21-10-2012
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-elections/young-voters-hold-the-key-to-victory-8219536.html