ที่มา มติชน
โดย ฐากูร บุนปาน
มีหนังสือและหนังชื่อเดียวกันอยู่หนึ่งเล่มและหนึ่งเรื่อง ที่อาจจะถือเป็นหนังสืออ่านนอกเวลาของผู้ที่สนใจทำอาชีพหนังสือพิมพ์ได้เลย
นั่นคือ ′ออล เดอะ เพรสิเดนท์′ส เมน′ ถอดเป็นไทยหยาบๆ ก็คือ ′รอบตัวท่านประธานาธิบดีทั้งหมดนั่นแหละ′
เป็นบันทึกการทำข่าวคดีวอเตอร์เกต ของสองนักข่าวจากหนังสือพิมพ์วอชิงตัน โพสต์ บ๊อบ วู้ดเวิร์ด และ คาร์ล เบอร์สตีน ที่ทำให้ ริชาร์ด นิกสัน ประธานาธิบดีสหรัฐ ต้องลาออกจากตำแหน่ง
เมื่อเป็นหนัง ดารานำที่สวมบทสองนักข่าวจอมคุ้ยก็คือ โรเบิร์ต เรดฟอร์ด และ ดัสติน ฮอฟแมน
ยังหาอ่านและหาชมกันได้
ถึงวันนี้ก็ยังไม่เชย
เพราะการหลงในอำนาจของผู้มีอำนาจ และกระทำผิดกฎหมายเสียเองทั้งที่มีหน้าที่รักษากฎหมาย รวมไปถึงเมื่อทำผิดแล้วก็ใช้อำนาจที่มีอยู่พยายามปิดบังความผิดไม่ให้ล่วงรู้ถึงสาธารณชนอย่างสุดชีวิตนั้น
เกิดขึ้นแทบทุกที่และทุกวันในโลก
ส่วนถ้ามาเกิดที่เมืองไทย จะต้องตั้งชื่อเรื่องว่า ′ออล เดอะ ไพร์ม มินิสเตอร์′ส เมน′ หรือ ′รอบตัวท่านนายกรัฐมนตรีทั้งหมด′ นั่นแหละหรือไม่
ให้ท่านผู้อ่านพิจารณากันเอาเอง
แต่เรื่องประเภทอยู่ดีๆ คนเป็น ′วอลล์เปเปอร์′ ของนายกรัฐมนตรีอย่าง นายศิริโชค โสภา มุดเข้าไปในเรือนจำเพื่อพบกับนักโทษระหว่างประเทศคนสำคัญอย่าง นายวิคเตอร์ บูท
และทำให้เรื่องที่ประเทศไทยตกอยู่ระหว่างกลางเขาควายของสองมหาอำนาจสหรัฐ-รัสเซียอยู่แล้ว ถูกเสียบเข้าชายโครงทั้งสองข้าง
หรือเรื่องประเภทคนสนิทชนิดใกล้นายกรัฐมนตรีอย่าง นายพนิช วิกิตเศรษฐ์ เดินดุ่ยๆ เข้าไปในพื้นที่ประเทศกัมพูชา ชนิดที่รู้ว่าเป็นดินแดนเขาและเดี๋ยวจะต้องถูกจับ
แต่ก็ยังอุตส่าห์ ′โชว์พาว′ ด้วยการพูดโทรศัพท์ทั้งที่มีกล้องวิดีโอจับอยู่ว่า
"เรื่องนี้นายกฯรู้คนเดียว"
ล่าสุด คนข้างตัวนายกรัฐมนตรีอีกเหมือนกันที่ถูกระบุว่า เรียกประชุมข้าราชการทั้งหลายเพื่อหารือ ′ลดภาษี′ ให้บริษัทผู้ผลิตบุหรี่รายใหญ่ จำนวนเงินที่เกี่ยวคิดเป็นมูลค่า 68,000 ล้าน
มีการพาดพิงอ้างจุดยืนและท่าทีของนายกรัฐมนตรีด้วยว่าเห็นพ้องกับเรื่องนี้
อุทานเป็นภาษาวัยรุ่นปัจจุบันก็ต้องร้องว่า
บร๊ะเจ้า
ในหนังสือและหนังเรื่องข้างต้นนั้น พยายามบอกเป็นนัยๆ ให้คนอ่านคนดูไปคิดกันต่อเองว่า
ถ้าคนรอบตัวประธานาธิบดีทั้งหมดเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมและการปกปิดอาชญากรรมแล้ว
เป็นไปได้หรือเปล่าที่ตัวประธานาธิบดีจะบริสุทธิ์ผุดผ่อง
ในทำนองเดียวกัน รอบตัวท่านนายกรัฐมนตรี ชิดใกล้ขนาดจนต่อขนสัมผัสกัน ไปสร้างปัญหาให้ประเทศชาติบ้านเมืองคนละอย่างสองอย่าง
จะให้เข้าใจนายกรัฐมนตรีว่าอย่างไร?