ที่มา Thai E-News
แปลและเรียบเรียงโดย Thai Report
21 มีนาคม 2552
"ความสำเร็จของอเมริกาและญี่ปุ่นเกิดขึ้นจากการที่ประเทศทั้งสองเรียนรู้ความก้าวหน้าจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุโรป รวมทั้งการพัฒนาทักษะความสามารถในการผลิตสินค้าจำนวนมากเพื่อตอบสนองความต้องการของโลก นวัตกรรมใหม่ถูกคิดค้นด้วยมันสมองและแรงงานที่มีคุณภาพ แต่ในปัจจุบันกลับไม่เป็นเช่นนั้น นักศึกษาที่ฉลาดที่สุด เก่งที่สุด ดีที่สุด เมื่อจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และ ญี่ปุ่น ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา กลับหลั่งไหลไปทำงานในธุรกิจบริการด้านการเงินการธนาคาร ดังนั้นความคิดสร้างสรรค์ใหม่จึงถูกจำกัดอยู่เพียงแค่การออกแบบผลิตภัณฑ์ทางการเงิน ...
อเมริกามีผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้และสามารถสร้างนวัตกรรมเพื่อตอบสนองความต้องการของโลกยุคใหม่นี้อย่างไม่ยากเย็น เมื่อสหรัฐอเมริกาเริ่มที่จะใช้เทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ใหม่ๆเหล่านี้ ก็จะเป็นการบังคับให้ประเทศต่าง ๆ ในเอเชียรวมทั้งประเทศอื่น ๆ ในโลกต้องปรับปรุงกระบวนการผลิตสินค้าและบริการ สติปัญญาของชาวอเมริกันสามารถสร้างสิ่งเหล่านี้ให้เกิดขึ้นมาได้ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อชาวอเมริกันเอง รวมทั้งต่อประเทศอื่น ๆ ในโลก เพียงแต่ชาวอเมริกันต้องยอมรับว่า โลกในอนาคตจะต้องไม่ถูกกำหนดจากวอลสตรีท"
ทักษิณ ชินวัตร
12 มีนาคม 2552
"ส่วนหนึ่งของสิ่งที่เกิดขึ้นตลอด 15-20 ปีที่ผ่านมาคือการที่เงินจำนวนมากถูกสร้างจากภาคการเงิน ประมาณ 40 เปอร์เซนต์ของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของเราทั้งหมดมาจากภาคการเงิน ตอนนี้ สิ่งที่เราค้นพบก็คือตัวเลขการเจริญเติบโตเหล่านั้นไม่ใช่ความจริง มันเป็นเงินบนกระดาษ เงินบนสมุดบัญชี ซึ่งมันสามารถถูกทำลายได้อย่างง่ายดาย
และสิ่งที่เราต้องการตอนนี้คือการเติบโตอย่างมั่นคง เราต้องการคนหนุ่มสาว เด็กเก่งที่เพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียน แทนที่จะไปทำงานด้านการเงินการธนาคาร เราต้องการให้พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาอยากเป็นวิศวกร นักวิทยาศาสตร์ แพทย์ หรือครู ถ้าเราให้รางวัลกับอาชีพเหล่านี้ที่เป็นผู้สรรสร้างสิ่งต่างๆอย่างแท้จริงและเป็นผู้ทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนดีขึ้น นั่นจะทำให้เรามีรากฐานเศรษฐกิจที่มั่นคง"
Barack Obama
19 มีนาคม 2552
