เป็นธรรมเนียมของโบราณ การสวดพระพุทธมนต์ พระท่านมักสวดเฉพาะภาษาบาลี ไม่ต้องมีคำแปล ถ้าแปลแล้ว ครูอาจารย์
ท่านเกรงว่าจะไม่ขลัง
เรื่องราวที่พระสวด รวมเรียกว่าพระปริต มีสองชุด ถ้าเป็นชุดเล็ก เรียกว่า เจ็ดตำนาน ถ้าเติมไปอีกห้าพระปริต ถือเป็นชุดใหญ่
เรียกว่า สิบสองตำนาน
ในสิบสองตำนาน ผมชอบตำนานที่ 1 มงคลสูตร 38 ประการ มากที่สุด แต่วันนี้อยากจะยกตำนานที่ 9 องคุลีมาลปริต มาเล่าสู่กันฟัง
เรื่องขององคุลีมาล...ตอนต้น ส่วนใหญ่ที่รู้กันแล้ว...ขณะพระเจ้าปเสนทิ ราชาแห่งแคว้นโกศล กำลังจะยกทัพไปปราบโจรทมิฬหินชาติ ฆ่าคนแล้วถึง 999 คน ตัดนิ้วร้อยเป็นพวงมาลัยคล้องคอ
แต่พระพุทธเจ้า กลับตัดหน้าไปโปรดองคุลีมาล เอามาบวชเป็นพระ
วันรุ่งขึ้น พระองคุลีมาลไปบิณฑบาตในพระนครสาวัตถี ชาวเมืองเห็นเข้า แทนที่จะเลื่อมใสใส่บาตร กลับตกใจกลัว วิ่งหนีกันแตกตื่น
ในคนที่วิ่งหนี...มีผู้หญิงท้องแก่คนหนึ่ง เธอพยายามลอดรั้วหนี แต่ความที่ท้องโตมากเพราะใกล้คลอดเต็มที ท้องก็ติดอยู่กับช่องรั้ว
ในขณะที่เด็กในท้องก็ทำท่าจะคลอด สถานการณ์คับขัน ทุลักทุเลเต็มที่
เรื่องราวช่วงนี้ พระไตรปิฎกฉบับประชาชนเขียนว่า พระ
องคุลีมาล กลับไปวัดเชตวัน พระพุทธเจ้าทรงแนะให้กลับไปกล่าว “สัจจวาจา” ช่วยให้ผู้หญิงท้องแก่คลอดได้โดยง่าย
แต่ในตำราพระเวทพิสดาร อาจารย์เทพ สาริกบุตร เขียนได้ฉับไวทันใจกว่า ขณะที่พระองคุลีมาล ยังยืนตะลึงกับเหตุการณ์
ตรงหน้า ญาติพี่น้องของผู้หญิงท้องแก่ ก็ขอร้องให้ท่านทำอะไรสักอย่าง
พระองคุลีมาล จึงกล่าวสัจจวาจา...เป็นภาษาบาลีว่า
ยะโตหัง ภะคินิ อริยายะ ชาติยา ชาโต นาภิชานามิ สัญจิจจะ ปาณัง ชีวิตา โวโรเปตา เตนะ สัจเจนะ โสตถิ เต โหตุ โสตถิ คัพภัสสะ
แปลเป็นไทยว่า...ดูก่อนน้องหญิง ตั้งแต่เราเกิดแล้ว โดยชาติเป็นอริยะ มิได้รู้แกล้งเพื่อจะปลงสัตว์มีชีพจากชีวิต
ด้วยคำสัตย์นี้ ขอความสวัสดีจงมีแก่ท่าน ขอความสวัสดีจงมีแค่ครรภ์ของท่าน
สิ้นคำอธิษฐาน ผู้หญิงท้องแก่ก็คลอดลูกได้...โดยสวัสดี
สถานที่ตรงพระองคุลีมาลกล่าว ต่อมามีคนก่อเป็นแท่น สตรีกระทั่งสัตว์ดิรัจฉานที่คลอดยาก เมื่อถูกนำไปนอนที่แท่นก็คลอดได้โดยง่าย
ผู้หญิงท้องที่เดินทางไปไม่ถึง สามีหรือญาติพี่น้องก็เอาน้ำล้างแท่นไปให้รดศีรษะ ก็คลอดได้สะดวก คำอธิษฐานของท่าน กลายเป็นคาถาช่วยผู้หญิงคลอดลูก ใช้กันมาจนถึงบัดนี้
พระองคุลีมาลเริ่มสร้างบารมี แต่กรรมเก่ายังตาม คนที่ฆ่าเรือนพัน กลายเป็นอสุรกายตามมาทวงชีวิตคืน ระหว่างท่านนั่งปฏิบัติธรรม จิตใจก็หวาดผวา
กว่าจะเป็นพระอรหันต์ได้ ก็ยากเย็นแสนเข็ญ
นายกอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ไปลพบุรี คุณชวน หลีกภัย ไปขอนแก่น คุณสุเทพ เทือกสุบรรณ ไปโคราช มีข่าวขู่ว่าจะเจอปลาร้า แต่เจอจริงเข้าทั้งขวดน้ำ และรองเท้า
นี่คือเรื่องของกรรม ที่ก่อกันทางการเมือง ใครที่มีส่วนก่อไว้ ถึงเวลาก็ต้องชดใช้
แต่ก็ยังดีที่สีแดงขีดวงเล่นกับนักการเมือง ไม่ก่อเวรวุ่นวาย...ให้ชาวบ้านเดือดร้อน.
กิเลน ประลองเชิง
